The Nits - Adieu Sweet Bahnhof (1989)

Morrissey - Life Is A Pigsty

Morrissey - There Is A Light That Never Goes Out Live Video

Everyday is like Sunday - Morrissey

What is love ? Life

Les ailes du désir

Sidewalk stories

Entretien avec le réalisateur

"J’ai conçu l’idée de Sidewalk stories la nuit du 6 novembre 1988 dans un passage
souterrain, quelque part dans le Bronx, alors que je rentrais chez moi
après le combat de championnat de Sugar Ray Léonard contre Don Lalonde.
Je suis un fan de boxe et j’étais très en forme après le match. En chemin, je
m’engage dans un souterrain qui évite le cimetière et me trouve nez à nez avec
tout un tas de paumés interlopes qui n’ont aucun endroit où aller, et tout à
coup, je me sens beaucoup moins bien. L’un d’eux, un Noir, s’approche de moi,
probablement pour me demander de l’argent, et j’ai un petit mouvement de
recul. Mais, non ! De façon totalement inattendue et comme s’il avait pu lire
mes pensées, il me demande qui a gagné le match, et cela m’a beaucoup
ému. Tout excité, je lui décris en détail le nouvel exploit du courageux Ray
Sugar. Nous continuons à parler sur le chemin de Times Square, et au moment
de nous séparer, je donne à ce fan de boxe sans abri, tout l’argent que j’ai sur
moi : un dollar… Toute ma réflexion et mes émotions antérieures sur ce problème
des sans-abri se sont alors cristallisées sur la vérité criante que derrière
chaque personne sans abri, il y a un individu et non un magma abstrait qui
regrouperait les rebus de la société. En descendant du métro, et en me précipitant
sur le trottoir glacial en direction de mon foyer bien douillet, j’aperçus
deux pieds sortant d’une boîte en carton. "

Dossier distributeur

Source : http://crdp.ac-bordeaux.fr/uml/ecole_et_cinema/Sidewalkstories.pdf

NON...

I feel so unsure,
As I take your hand and lead you to the dance floor.
As the music dies...
Something in your eyes,
Calls to mind a silver screen,
And all its sad goodbyes.

Chorus
Im never gonna dance again,
Guilty feet have got no rhythm.
Though its easy to pretend,
I know youre not a fool.
I should have known better than to cheat a friend,
And waste a chance that Id been given.
So Im never gonna dance again,
The way I danced with you.

Time can never mend,
The careless whisper of a good friend.
To the heart and mind,
If your answers kind...
Theres no comfort in the truth,
Pain is all youll find.

Repeat chorus

What am I without your love?
Tonite the music seems so loud,
I wish that we could lose this crowd.
Maybe its better this way,
Wed hurt each other with the things we want to say.

We could have been so good together,
We could have lived this dance forever...
But now, whos gonna dance with me?
Please stay.
(alternatively):
And now its never gonna be
That way...

Repeat chorus

Now that youre gone...
Now that youre gone...
Now that youre gone...
Was what I did so wrong?
So wrong that you had to leave me alone?
(return to top)